Versions lectura

Durant més de deu anys he pogut observar com, a l’hora de llegir el seu paper a l’obra de teatre, fins i tot els alumnes que tenen més dificultat lectora vibren d’excitació.

Tot d’una, la lectura ja no és una activitat solitària, i encara menys una assignatura pendent, sinó que esdevé un joc col·lectiu que els permet encarnar un personatge (divertit o misteriós, malvat o admirat…) i ser cada ú protagonista imprescindible d’una acció imaginària.

Us proposo doncs algunes de les obres de teatre que ja podeu trobar als apartats INFANTIL i JUVENIL, introduint-hi el personatge del Narrador. Es pot seguir així l’acció durant la lectura, mantenint-ne tota la comprensió sense que els lectors hagin d’entrar, sortir, ni moure’s per l’escenari. Més avall podreu llegir els fragments dels textos que fins ara he adaptat en versió LECTURA.

El text teatral és una via excel·lent d’acostament a la lectura, i n’és, alhora un exercici pràctic.

La clau està en el text escollit. Ha de ser, naturalment, una història adequada a les possibilitats de comprensió segons l’edat dels nens i nenes, però també que l’argument els interessi. Per això he procurat escriure per als meus alumnes al llarg de tots aquests anys diferents obres que:

— tracten temes i personatges que ells mateixos m’han anat sol·licitant

— responen a les inquietuds pròpies de les edats compreses entre els 5 i 18 anys

— miren d’equilibrar la llargada de les intervencions dels diferents personatges

— contemplen diferents graus de dificultat lectora i de comprensió.

— presenten un català correcte però actual, amb frases molt parlades, curtes i àgils.

A continuació podeu llegir fragments de les obres disponibles en versió lectura:

 

obres de teatre

ATAQUEN ELS DIMONIS! (per Nadal)

EDAT        : de 7 a 11 anys (alguns dimoniets a partir de 6 anys)

LECTORS : entre 11 i 37

PÀGINES  : 9

S’acosta Nadal i els dimonis es preparen per atacar. És un moment excel·lent per cultivar els excessos i l’afany de possessió! Envaeixen fins i tot el palau dels Reis Mags, però els patges aconsegueixen fer-los fora demostrant que també els arriben cartes demanant coses que no tenen preu.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

 

obres de teatre

 

HA ARRIBAT LA TARDOR!

EDAT                   : entre 5 i 10 anys

LECTORS           : entre 16 i 50

PÀGINES            : 15

Els Follets del bosc fan una festa per celebrar la Tardor i conviden tothom: els bolets, els cargols, les fulles seques, les gotes de pluja, el vent… Cada u participa amb les seves cançons, dites, endevinalles i embarbussaments, encara que han de vigilar perquè pel bosc també ronden la castanyera i tota una colla de boletaires!

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

UN DRAC TERRIBLE! (per Sant Jordi)

EDAT                     : entre 7 i 11 anys

LECTORS              : entre 10 i 20

PÀGINES               : 11

El rei viu dins la seva bombolla i els seus consellers no volen molestar-lo gaire. Quan un drac terrible s’instal·la al territori, la princesa es veu obligada a prendre decisions molt arriscades per guanyar temps davant el desastre. Per sort, arriba un cavaller que porta un munt de llibres molt reveladors…

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

EXISTEIXEN ELS FOLLETS?

(lliurament doble amb Reina / Princesa, i Rei / Príncep)

EDAT                     : entre 5 i 8 anys

LECTORS              : 4

PÀGINES              : 4

El follet i la princesa són molt amics, però la reina està convençuda que els follets no existeixen.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

DIMONIS I BALLARINES

EDAT                     : entre 6 i 8 anys

ACTORS                : 5

PÀGINES              : 4

Dos dimonis pretenen enemistar dues amigues de tota la vida.

Ho aconseguiran?

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

EL MILLOR DESIG

EDAT                     : entre 6 i 8 anys

LECTORS              : 5

PÀGINES              : 4

Tres cavallers molt units tramen un complot. Tot trontolla quan una fada els demana que facin un desig.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

EN JOAN SENSE POR

EDAT                     : entre 6 i 10 anys

LECTORS              : 12

PÀGINES              : 9

A la princesa li encanta fer bromes i espantar la gent. Quan arriba en Joan assegurant que no ha conegut mai la por, la noia el posa a prova.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

ELS TRES PÈLS DEL DIMONI

EDAT                     :  entre 7  i 10 anys

LECTORS              : 11

PÀGINES              : 12

Diuen les estrelles que ha nascut un nen que arribarà a ser rei del país. El rei actual intenta eliminar-lo de diferents maneres, fins i tot l’enviarà a buscar tres pèls del dimoni. Però el noi és realment molt espavilat i, a més, té molta sort!

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

EL BOSC ENCANTAT

EDAT                     : entre 6 i 9 anys.

LECTORS              : 19

PÀGINES              : 13

El rei envia les seves filles a passar les vacances al castell de la tieta. Però en travessar un gran bosc, seran raptades per dues bruixes, i els cavallers que les custodien cauran al sortilegi d’unes fades juganeres. Dos dimonis goluts miraran d’apoderar-se de les nenes, mentre que el rei per una banda, i per l’altra la cosina i la tieta, busquen les princeses per tot arreu.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

VIGILA RATETA!

EDAT                     : entre 6 i 10 anys

LECTORS              : entre 5 i 13

PÀGINES              : 8

La Rateta és ingènua i romàntica. Per sort la seva amiga Ratolina, secundada pels altres animals, l’ajudarà a escapar del Gat que l’estava enganyant. La Rateta comprendrà la importància de valer-se per ella mateixa.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

LA FÓRMULA MÀGICA

EDAT                     : entre 7  i 11 anys.

LECTORS              : 9

PÀGINES              : 10

Al Castell Maleït, Dràcula i la seva germana Vampiressa comanden dos bàndols enemics. Quan arriben rumors que ha tornat la tercera germana, Vampirel·la, a qui havien expulsat del castell, decideixen unir-se per afrontar-la.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

LA CLAU MISTERIOSA (també en versió Nadal)

EDAT                     : entre 6 i 10 anys

LECTORS              : 8

PÀGINES              : 7

Dos germans troben al bosc una clau màgica per entrar al país de les fades i els follets; un país secret, prohibit als humans.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

CAMÍ DE SORTILEGIS

EDAT                     : entre 7 i 11 anys.

LECTORS              : 15

PÀGINES              : 21

El rei i el seu cavaller rebutgen l’ajuda de la guerrera Mireia per anar a matar el monstre que ha entrat al regne. Ofesa, la Mireia marxa amb la seva amiga fidel per trobar el monstre abans que ells. Pel camí, els uns i les altres es toparan amb un sers molt especials que poden significar obstacles o avantatges segons com es reaccioni al seu davant.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

DESAPARICIONS AL MUSEU

EDAT                     : entre 8 11 anys

LECTORS              : 17

PÀGINES              : 37

Al museu passen coses molt estranyes: una nena que el visitava desapareix, un collar robat es deixa veure a diferents estàtues, la sala de Cleòpatra ja no és al mateix lloc, i la directora es troba la banyera plena de llet! Les dues agents de policia perden els nervis, i també tot el que porten dins les butxaques… Per sort, els Miranius, germans detectius, no es fien de ningú.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

TOT CAPGIRAT!

EDAT                      : entre 8 i 13 anys, papers secundaris a partir de 7 anys

LECTORS               : 16 / 17

PÀGINES               : 20

A l’àvia se li ha espatllat la tele, i una agència de persones de companyia li omple la casa de Caputxetes. Després arriba el llop amb una pizza, encara que ningú no l’ha cridat,  però la bruixa li fa la competència perquè ofereix verdures biològiques del seu hort. Aviat es presenta un equip ben particular per netejar i fer la costura, tot i que no és això el que calia… Feia temps que no passava per la casa tanta gent, i només faltava el caçador que va pel món obsessionat, o el Polzet que deixa el terra ple d’engrunes. A sobre, quan la Bella Dorment es punxa, el tècnic que ha vingut per arreglar la tele es nega a despertar-la perquè és el príncep, sí… però de la Ventafocs. Morgana  -la cap de l’empresa d’ajuda a domicili- té molt clar que reiniciar la seva treballadora cada vegada que es punxa, surt massa car.

Llegir fragment:

obres de teatre

 

 

obres de teatre

 

DE PEL·LÍCULA versió infantil:

EDAT                     : entre 8 i 11 anys

LECTORS              : 15

PÀGINES              : 18

versió juvenil:

EDAT                     : entre 9 i 18 anys

LECTORS              : 14

PÀGINES              : 18

Mentre roden una pel·lícula, van passant diferents persones per la sala de maquillatge on es poden crear confusions entre la vida i els assajos, els problemes reals i la ficció.

Llegir fragment versió Lectura:

INFANTIL :

obres de teatre

 

 

JUVENIL:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

ASSASSINAT A HOLYWOOD

EDAT                     : entre 8 i 16 anys

LECTORS              : 12

PÀGINES              : 18

Durant la cerimònia del lliurament dels Òscars, una gitana s’introdueix entre la gent i llegeix la mà d’una actriu de renom. La seva predicció alterarà el comportament de l’artista i causarà el desordre a la festa.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

PIS COMPARTIT

EDAT                     : entre 8 i 16 anys

LECTORS              : 5

PÀGINES              : 9

La Patrícia pretén passar la tarda dormint al sofà, però el seu cosí està depre, la Clara li vol mostrar el vestit que s’ha comprat, la Paula s’ha barallat amb el noi que li agrada, i la Laia li demana ajuda per desfer-se d’un turista japonès. La Patrícia es desespera, però amb una mica d’imaginació els embolicarà a tots per aconseguir que tothom es pensi que té el que volia.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

DE BOCA EN BOCA

EDAT                     : entre 8 i 18 anys

LECTORS              : 9

PÀGINES              : 12

Al bar d’un poble, una clienta habitual fa circular un rumor que es va estenent al llarg del dia entre les persones que van passant. Cada u hi aporta noves suposicions i desenvolupa les seves conclusions, fins que entra al local la persona que ha estat el blanc de la xerrameca.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

LA SOSPITA ESTÀ SERVIDA

EDAT                     : entre 8 i 16 anys

LECTORS              : 11

PÀGINES              : 14

Una princesa russa i el seu seguici han reservat taula a un restaurant. La seva presència desembocarà a un conflicte que un detectiu acabarà de complicar. El que ningú s’arriba a preguntar és si tot estava planejat per en davant.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

LA CLÍNICA DELS EMBOLICS

EDAT                     : entre 8 i 17 anys

LECTORS              : 12 (també versió x 15)

PÀGINES              : 15

A una clínica per a problemes psicològics (amnèsia, paranoia, depressió, insomni, etc.) arriba una hipnotitzadora que experimenta amb un nou tipus de tractament. La vida dels pacients canviarà radicalment però, quines són les vertaderes intencions de la nova terapeuta?

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

UN FOLLET A L’INTERNAT

EDAT                     : entre 8 i 15 anys

LECTORS              : 10

PÀGINES              : 19

L’aparició d’un follet que sempre perd el barret ho gira tot del revés; es diria que la profe de mates s’ha tornat boja, sembla que la dona de fer feines vol fugir amb el botí, i alguns alumnes s’aprofiten de la situació… És que ningú no pot aturar aquest daltabaix?

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

PERIPÈCIES D’UN GENI ENTRE ELS HUMANS

 

EDAT                     : entre 8 i 18 anys

LECTORS              : 13

PÀGINES              : 20

El Geni de la Pedra no aconsegueix fer comprendre als humans que ells mateixos són capaços de complir els seus propis desitjos. Per alliberar-se de la seva absurda condició, s’haurà d’enfrontar a la ceguesa de la soldana que es pregunta per què la seva filla no fa més que dormir, a l’ambició d’un mag perillós, i a totes les donzelles del palau.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

SIDRAL AL PLATÓ

EDAT                    : entre 8 i 18 anys

LECTORS              : 9

PÀGINES              : 23

Durant els assajos al plató de televisió del programa “La Flor i la Nata”, desapareix la maqueta del nou CD d’una estrella de la cançó. Dues detectius amb mètodes poc usuals hauran de capejar rivalitats, gelosies, anhels i mals entesos per esbrinar què ha passat en realitat.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

L’ALEGRIA QUE PASSA (adaptació lliure de l’obra d’en Rusiñol)

EDAT                     : entre 9 i 18 anys

LECTORS              : 12

PÀGINES              : 23

En Joanet se sent atrapat a la seva família tan convencional, i presoner de la vida rutinària del poble. L’arribada del Circ de l’Alegria li agullona l’anhel de llibertat, de viatges i de noves experiències. El noi idealitza la Zaira, la cantant de la troupe que, per contra, somia amb arrelar a un lloc propi.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

LA CASA DE LA PSICÒLOGA

EDAT                     : entre 8 i 18 anys (o més)

LECTORS              : 11

PÀGINES              : 23

Les minyones no són les minyones; la decoradora manipula l’arquitecta; la veterinària confon el periquito amb un psicòpata; la pediatra vol conscienciar la mare que no és; el fill està obsessionat; la secretària no entén res, i la psicòloga es pensa que governa amb mà ferma la construcció de la seva nova llar…

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

FANTASMES AL BALNEARI

EDAT                     : entre 8 i 16 anys

LECTORS              : 13

PÀGINES              : 24

L’alcaldessa s’esforça en fer creure que hi ha fantasmes al balneari per poder-lo enderrocar i fer-hi un camp de golf. Per contra, la milionària senyoreta Olívia, el voldria restaurar. Però les dues cosines que regenten el balneari, ombrívoles i esquerpes, es neguen a vendre l’edifici per protegir un secret de família.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

TRÀFIC DE SAFRÀ

EDAT                     : entre 9 i 18 anys

LECTORS              : 10

PÀGINES              : 27

Una jove empresària no sospita que l’home del que s’ha enamorat és un traficant. Li fa gràcia que li hagi posat un guarda espatlles i li encanten els seus amics, tan educats… Però des que el seu galant s’ha instal·lat a casa, la iaia comença a fer coses estranyes, la nova minyona és massa insolent, i es troba fins a la sopa dues periodistes excessivament curioses.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

EL MALALT IMAGINARI (adaptació de l’obra de Molière)

EDAT                    : entre 9 i 18 anys

LECTORS              : 10

PÀGINES              : 30

Argan viu com un malalt perpetu, manipulat pels metges i per la seva segona esposa. Tonieta, la minyona, s’espavilarà per fer despertar l’home del seu engany i restituir a les dues filles el lloc que els hi pertoca.

Llegir fragment versió Lectura:

obres de teatre

 

obres de teatre

 

RODATGE AL PARC (també versió Nadal)

EDAT                    : entre 8 i 16 anys

LECTORS             : 18

PÀGINES              : 30

Durant el rodatge d’un anunci, un imprevist introdueix a la plantilla dels actors un personatge molt especial que anirà realitzant els desitjos més absurds de l’equip, i fins i tot els anhels dels curiosos que passen pel parc.

Llegir fragment versió Lectura:

NORMAL:

obres de teatre

 

 

NADAL :

obres de teatre


obres de teatre

 

TORRE DE BABEL

EDAT                     : entre 10 i 17 anys

LECTORS              : entre 18 i 30

PÀGINES              : 22

A Barcelona, davant la Sagrada Família, van i vénen persones de totes les nacionalitats. Malgrat que tots senten un interès particular per en Gaudí, abunden els mals entesos, i no només a causa de les llengües diferents!

Llegir fragment

obres de teatre


obres de teatre

 

Si esteu interessats en alguna de les obres en aquesta modalitat,  preciseu, a l’hora de sol·licitar-la, que en desitgeu la versió LECTURA.

.

 CONTACTE:

Adelaida Frías Borràs  T: 600 31 98 47

adelaida.delaire@gmail.com

obres de teatre

21 comentaris a Versions lectura

  1. Mariona Piqué Artigas diu:

    octubre 18th, 2009 at 13:00

    Hola Adelaida! Sóc una mestra del CEIP Heura de Barcelona.He rebut la teva informació i em sembla interessant. Jo,cada any any faig a final de curs, i com a comiat, una obra de teatre amb els meus alumnes de sisè (només des de fa tres cursos). Però he de pensar en una obra per a 24 personatges.(alumnes) M’és difícil trobar obres que no siguin les de sempre. Per ara, n’he adaptat dues de dues noveles juvenils i aquest curs l’he escrit jo mateixa ( un musical sobre Barcelona).Si tens alguna obra que creus que em pugui interessar, t’estaria agraïda.

  2. Adelaida diu:

    octubre 20th, 2009 at 11:59

    Hola Mariona,
    Quina energia! És fantàstic que a més de les classes habituals durant tot el curs, muntis obres de teatre, i escrivint-les si cal!

    Per una enamorada del teatre com tu, crec que l’Alegria que passa, adaptació molt lliure de l’obra d’en Santiago Russiñol) podria ser una bona solució.
    És ideal perquè els personatges es poden augmentar fàcilment, tant desdoblant els que representen el poble (3 veïnes en comptes de dues, 2 amigues en comptes d’una, 3 amics d’en Joanet en comptes de dos, repartint
    els diàlegs equitativament)…
    i per descomptat, la troupe del circ pot esdevenir més nombrosa. Pots inventar un o dos números nous (no cal que siguin gaire llargs; al contrari), però també pots augmentar senzillament la participació d’artistes a cada
    coreografia (al número del forçut, a la cançó de la Zaira, i al número de clownetas (l’Espurneta, la Glu Glú, l’Empanadilla i la Pirulí poden esdevenir 8 en comptes de 4) Si ja has escrit un musical, aquesta idea pot
    ser divertida per a tu.

    Mira’t bé la fitxa dels personatges (clicant el logo de PDF). Ja em diràs si t’agrada la idea.

    Una altra possibilitat és muntar dues obres més curtetes, una d’onze personatges i una altra de tretze, o bé de deu i de catorze… etc.

  3. Cristina Roig Solà diu:

    desembre 1st, 2009 at 13:02

    Hola Adelaida,
    Visc en un poble petit que es diu La Beguda Alta, i cada any faig un parell de representacions teatrals amb la quitxalla. Està molt bé això que fas, doncs costa molt aconseguir obres per menuts. M’interessa rebre un exemplar de cada obra (tant d’infantils com juvenils), però t’agrairïa, si és possible, poder rebre per correu electrònic un exemplar de “El Castell abandonat”, “Els tres pèls del dimoni”, “La Fórmula Màgica” i “Existeixen els follets?”, doncs m’agradaria posar-me a prepar-ne alguna passat el pont.
    Ja em diràs com t’haig de fer arribar el pagament.
    Moltes gràcies i segueix inventant!!!!!!

  4. Javier diu:

    desembre 8th, 2009 at 20:02

    Hola Adelaida.
    Perdona que no escriba en Catalán. Escrito no lo domino. Soy profesor de primaria en un pueblo de Valencia (Alginet). Cada año monto con el grupo de 6º de Primaria una o dos obra fin de curso. Llevo 9 años haciendolo. Las obras las monto en Valenciano. Estoy interesado en tres obras tuyas: DE BOCA EN BOCA, ASSASSINAT A HOLYWOOD i RODATGE AL PARC. Cuentame que pasos debo seguir para conseguirlas.
    Gracias porque me has abierto todo un horizonte de posibles montajes.

  5. JOAN diu:

    desembre 8th, 2009 at 20:04

    Hola Adelaida! Sóc un mestre de Tarragona que cada any em toca preparar algunes obres teatrals amb els alumnes de l’escola.
    M’agradaria rebre les següents obres que tens escrites:
    -Desaparicions al museu
    -Peripècies d’un geni entre els humans
    -El bosc encantat
    -Camí de sortilegis
    -Assassinat a Holywood
    Ja et posaràs en contacte amb mi; moltes gràcies!

  6. Mariona Rendé diu:

    gener 22nd, 2010 at 14:00

    Hola som d’una escola de l’Espluga de Francolí, necessitaríem una obra per a 19 nens i nenes de 11 anys que durés 20 minuts aproximadament.

    Gràcies

  7. Bernardette Mas diu:

    febrer 19th, 2010 at 8:09

    Hola Adelaida,
    Sóc mestra de l’escola Pàmies de Ginestar i estaria interessada en rebre totes les obres de l’apartat d’infantil.
    Ja em diràs com ho hem de fer. Em convindria tenir-les el més aviat possible.
    Gràcies

  8. GROP DE TEATRE DER INSTITUT D'ARAN diu:

    març 10th, 2010 at 19:24

    Bona tarde Adelaida,èm er institut d’Aran.Auem estudiat vàries des tues òbres coma “El malalt imaginari”.Aguest trimesadèr, premanim ua des tues obres “Pis compartit” ei ua òbra qu’auem adaptat as nòstes nessecitats e traduït ara nòsta lengua, ena qu’escriuem ara,er aranés.Era òbra de pis compartit ara a 9 personatges e se t’interesse coneisher-la,bèth dia te la podem enviar.Qué en penses?
    Te saludam des de Vielha e demoram notícies tues.
    Es escolans deth club de teatre e Fabi.

  9. Adelaida diu:

    març 10th, 2010 at 23:48

    Hola nois i noies d’Aran! Em fa molta il·lusió saber que heu traduït una de les obres a l’aranès. Quina sorpresa! Si a més l’heu adaptat a 9 personatges vol dir que heu fet molta feina, perquè “Pis compartit” només en tenia 4… D’això se’n diu ser creatius. Tinc molta curiositat per llegir-la. Si me l’envieu em donareu una alegria. Moltíssimes gràcies per donar-me notícies!
    M’encanta saber que hi ha actors tan joves i amb tanta empenta!
    Adelaida.

  10. Xavier diu:

    març 15th, 2010 at 19:18

    Hola Adelaida, m’agradaria disposar de l’obra del bosc encantat per a treballar amb el grup de teatre infantil de Collsuspina. On haig de realitzar l’ingrés de 5€.

    Gràcies

  11. Adelaida diu:

    març 15th, 2010 at 19:38

    Ei xavier, la teva adreça electrònica em retorna com a error i no et puc contestar. Potser no ha quedat registrada correctament. Verifica-ho per favor, i escriu-me a adelaida@deliciesveuisaxo.com que t’enviaré el número de compte on fer l’ingrés per adquirir l’obra que demanes.

  12. fina diu:

    abril 14th, 2010 at 12:46

    Hola Adelaida! Sóc un mestre de Tarragona.
    M’agradaria rebre les següents obres que tens escrites:
    -Desaparicions al museu
    -Peripècies d’un geni entre els humans
    -El bosc encantat
    -Camí de sortilegis
    -Assassinat a Holywood
    Ja et posaràs en contacte amb mi; moltes gràcies!

  13. Isabel Pros Soto diu:

    juny 7th, 2010 at 20:27

    Hola Adelaida,
    Treballo com a educadora social a Torredembarra i cada estiu preparem una obra de teatre.
    Les meves companyes i jo estaríem molt agraïdes de rebre l´obra de teatre “El bosc encantat”.
    Esperem notícies teves.
    Gràcies

  14. Montse Roig diu:

    juliol 18th, 2010 at 0:30

    Hola Adelaida, sóc mestra i voldria disposar, per representar,les obres:
    – de boca en boca
    -el malalt imaginari.
    voldria que me les enviis via email.
    com he de fer per pagar-te?

    Jo tambè he escrit alguna obra de teatre.

  15. Ernesto Cardona diu:

    agost 22nd, 2010 at 13:52

    Bon dia Adelaida,
    El passat juliol vam estar en contacte ja que m’interesava poder lleguir alguns del fragments de les teves obres i no podia accedir-hi.
    Ja ho he pogut fer i m’agradaria comprar totes les obres que tens de Juvenil.
    Porto un petit grup de teatre escolar i ens han agradat molt les teves obres.
    Com et pago?
    Fes-me saber-ho.
    Gracies.

  16. Gemma diu:

    setembre 2nd, 2010 at 20:29

    Hola Adelaida,

    Trobo una passada la feina que has fet…

    Sóc la cap d’estudis d’una escola pública de Badalona i des de fa un parell d’anys estem començant a donar molta importància al teatre. La veritat és que, procurem que a cicle mitjà i superior es pugui fer una o dues obres de teatre cada curs…

    Per això és molt interessant el que proposes.

    Com que anem recollint obres d’aquí i d’allà, et passo les 10 obres que ens agradaria tenir de la teva “col.lecció” ;-P

    Ja ens diràs com hem de fer-ho perquè ens les facis arribar..

    LA SOSPITA ESTÀ SERVIDA

    LA CLÍNICA DELS EMBOLICS

    DE PEL.LÍCULA

    PERIPÈCIES D’UN GENI ENTRE ELS HUMANS

    L’ALEGRIA QUE PASSA

    FANTASMES AL BALNEARI

    RODATGE AL PARC

    EL BOSC ENCANTAT

    ASSASSINAT A HOLLYWOOD

    DESAPARICIONS AL MUSEU

    Moltíssimes gràcies..

    Seguim en contacte

    Gemma

  17. Maria Dolors diu:

    setembre 23rd, 2010 at 16:55

    Hola Adelaida,
    Sóc professora d’anglès… i és clar, la meva pregunta és si teniu cap obra curta i senzilleta, en anglès, per a 1er cicle d’ESO, o si teniu perspectives de tenir-ne.
    No em serveix buscar-ne a webs angleses, perquè estan dirigides als joves parlants de la llengua anglesa, no als estudiants de la llengua anglesa com a llengua estrangera. I els meus nens són molt difícils, no en tinc cap de català i gairebé tots són nascuts a països de parla hispana, quan no francesa, àrab, o dels països de l’est.
    Gràcies,

  18. Adelaida diu:

    setembre 23rd, 2010 at 17:12

    Doncs sí, Maria Dolors, precisament estic a punt d’oferir-vos
    dues de les meves obres més curtetes i senzilles traduïdes a l’anglès. N’estic acabant els últims retocs, i preveia penjar-les a l’octubre. Així que estiguin disponibles t’avisaré. És una prova. Si veig que us interessen i tenen sortida, en faré més.

  19. Isabel Soler diu:

    octubre 9th, 2010 at 20:16

    Hola Adelaida,
    Estic buscant teatre llegit per fomentar el gust per la lectura a l’escola, en aquest moment necessito uns títols que no tens però veig molt interessant les teves propostes de teatre llegit. M’agradaria que m’enviéssis el cost total de les obres que tens en català. Moltes gràcies

  20. Isabel diu:

    setembre 20th, 2012 at 20:39

    Hola Adelaida,
    Sóc mestra de Primària i faig teatre amb els alumnes de tercer.
    He mirat les obres que tens i m’han agradat unes quantes “El bosc encantat” “En Joan sense por” “Els tres pèls del dimoni” “Desaparicions al museu” “De pel·lícula” Versió Infantil.
    A veure com ho he de fer per tenir les obres complertes.
    Espero la teva resposta. Gràcies

  21. PARAULES » Blog Archive » RECURSOS PER A FER TEATRE diu:

    novembre 5th, 2012 at 17:45

    […] També he trobat interessant el web Textos de teatre infantil i juvenil […]

Deixa un comentari