SINOPSI 1a VERSIÓ :

Adaptació en 4 escenes: La conxorxa dels diables, la visita dels pecats capitals al foc de camp dels pastorets, el dimoni burlat quan ve a endur-se l’ànima d’en Getsè, i els visitants del pessebre rebuts per uns querubins molt jovenets.

(clica el títol per llegir fragments)

 .

SINOPSI 2a VERSIÓ :

Adaptació en 8 escenes: les mateixes que a la versió anterior, intercalades amb les 4 següents: monòleg de l’àvia (o conversa dues àvies, a escollir) sobre la por dels vailets a que vinguin els dimonis la nit de Nadal; Josep i Maria troben els hostals plens i reben una ajuda inesperada; els diables  simulen enterrar un tresor per endur-se uns pastors a l’infern; i els pastorets aconsegueixen escapar de les calderes d’en Pere Botero.

(clica el títol per llegir fragments)

EDAT           : de 10 a 20 anys

ACTORS         : entre 12 i 85 

PÀGINES        : primera versió 15  –  segona versió 29 

VERSIÓ LECTURA : 36 personatges